29 октября 2023 года - День общенационального траура в Республике Казахстан
Четверг, 18 декабря

Метка: переводы

<?php echo esc_attr( get_the_title() ) ?>

В Лондоне прошло празднование Дня Независимости Казахстана

16 декабря 2025 года в Лондоне состоялось международное культурное мероприятие, посвященное Дню Независимости Республики Казахстан и приуроченное к 180-летию со дня рождения Абая Кунанбаева, подготовленное британским издательством Hertfordshire Press. В нем приняли участие более 80 гостей из разных стран мира от Великобритании до Австралии, выразив поддержку казахской культуре. В самом центре Лондона британское издательство Hertfordshire Press, почти двадцать лет специализирующееся на переводе и продвижении классиков и современников из Центральной Азии, провело особую встречу. Эта встреча прошла в День Независимости Республики Казахстан и объединила гостей не только из Англии и Казахстана, но также из Шотландии, Австралии, Кыргызстана, Узбекистана, Таджикистана и России. Сам ивент проше
<?php echo esc_attr( get_the_title() ) ?>

Мобильные переводы: чьи счета будут проверять с 2026 года?

С 1 января 2026 года вступают в силу новые требования по мобильным переводам. Эти изменения внесены в новый Налоговый кодекс. Так что же изменится в отношении мобильных переводов с 2026 года? Комитет государственных доходов дал подробный ответ на запрос корреспондента BAQ.KZ по этим нормам. Какую информацию банк будет передавать в налоговые органы? Согласно нормам Налогового кодекса, банки обязаны передавать в органы государственных доходов сведения о счетах физических лиц, по которым обнаружены операции, похожие на получение дохода от предпринимательской деятельности. Порядок выявления таких операций и перечень передаваемой информации будет утверждаться уполномоченным органом по согласованию с Национальным банком. Для реализации этих норм 12 ноября 2025 года был принят приказ Минист
<?php echo esc_attr( get_the_title() ) ?>

Рост изъятий из ЕНПФ ускоряет повышение цен на жилье – АФК

Переводы из ЕНПФ на улучшение жилищных условий выросли за девять месяцев почти вдвое и составили 449,7 млрд тенге. Об этом говорится в обзоре аналитического центра АФК, передает LS. По их мнению, расширение нерыночного финансирования (льготных программ и изъятий из ЕНПФ) усиливает ценовое давление, поддерживает высокую активность сделок на рынке. Одновременно оно углубляет дисбаланс между спросом и фундаментальными возможностями населения, усиливая структурный разрыв в доступе к жилью, считают аналитики. В этом ключе отметим, что в четвертом квартале ожидается дальнейшее замедление спроса на рыночные ипотечные займы вследствие ужесточения денежно-кредитной политики. Это может привести к дополнительному перегреву спроса в сегменте льготной ипотеки и усилению конкуренции за ограничен
<?php echo esc_attr( get_the_title() ) ?>

Личные банковские карты под контролем: как изменятся проверки переводов

С 2026 года в Казахстане мобильные переводы казахстанцев будут отслеживать по-новому. Налоговый эксперт Дмитрий Казанцев рассказал LS, как подготовиться к проверкам. Банковская карта должна быть чистой Д. Казанцев предупредил, что если в переводах наблюдается хаос, например, многочисленные нерегулярные поступления, то у владельца могут потребовать объяснения. После заявления премьер-министра от 16 октября о переходе к администрированию с чистого листа и отмене камеральных проверок для малого бизнеса, можно предположить, что государство готово не акцентировать внимание на прошлые периоды. Однако с 1 января 2026 года начнется новый этап, и правила использования банковских карт станут строже – добавил он. Теперь, по словам собеседника, карта должна быть исключительно личной. Н
<?php echo esc_attr( get_the_title() ) ?>

С нового года изменятся правила отслеживания мобильных переводов

С нового года в Казахстане мобильные переводы казахстанцев будут отслеживать по-новому. Подробности LS рассказали в Комитете госдоходов. В ответе на запрос редакции сообщается, что с 1 января 2026 года вступит в силу новый, усовершенствованный порядок. Отмечается, что механизм разработан министерством финансов совместно с Нацбанком и БВУ. Согласно документу, банки направят сведения в органы госдоходов, если в течение трех последовательных календарных месяцев физлицо получает переводы от 100 и более различных лиц и одновременно общая сумма поступлений превысит 12-кратный размер минимальной заработной платы, установленный законом о республиканском бюджете на 1 января соответствующего финансового года – говорится в ответе на запрос. В комитете отметили, что такой порядок обеспечит бол
<?php echo esc_attr( get_the_title() ) ?>

Физлица с доходами свыше 2 млн тенге попадут под внимание налоговиков

Информация о казахстанцах с доходами более 2 млн тенге будет передаваться в Комитет госдоходов, передает LS. Заместитель председателя Нацбанка Берик Шолпанкулов прояснил ситуацию с сохранностью личных данных в финструктурах. Банковская тайна не отменяется. Информация о казахстанцах будет передаваться в Комитет госдоходов в случае, если у них более 100 переводов от разных лиц, плюс если оборот по счету свыше 2 млн тенге. И информация об этом физлице предоставляется для того, чтобы установить, занимается ли оно предпринимательской деятельностью и откуда у него источники пополнения. А в целом по физлицам никакая информация не будет предоставляться, если эти критерии не выполнены – сообщил он. При этом Б. Шолпанкулов напомнил, что при обсуждении нового Налогового кодекса дискуссия
<?php echo esc_attr( get_the_title() ) ?>

Казахстанцам начнут возвращать переведенные мошенникам деньги за три дня

Казахстанцам, пострадавшим от мошенников, упростили возврат средств, передает LS. По словам директора департамента Национального антифрод-центра Айнур Измайловой, с июля прошлого года был предотвращен перевод 3 млрд тенге по разным мошенническим схемам. В процессе работы мы также инициировали изменения в законодательство в части возврата средств. Так, нами были заблокированы средства на стороне получателя, стоял вопрос их возврата пострадавшему человеку. Предполагалось, что это произойдет через решение суда, но на  практике стало понятно, что это будет занимать очень много времени. И вот благодаря работе Нацбанка и органов уголовного преследования были одобрены поправки, и 30 августа они вступили в силу – сообщила она. Теперь, по ее словам, центр начал процесс организации рабо
<?php echo esc_attr( get_the_title() ) ?>

Какие переводы будут проверять

Вице-министр финансов РК Даурен Кенбеил на брифинге в правительстве рассказал, будут ли подлежать проверке переводы от родных, если сумма превысит 1 млн тенге, передает корреспондент NUR.KZ. Журналисты подняли этот вопрос. "Если я живу за счет родственников и мне присылают, например, 300 тыс. тенге каждый месяц. Получается, ко мне будут вопросы? А людям, которые занимаются сбором пожертвований - получается, к ним тоже будут проверки? Почему выбран порог в 1 млн тенге для мобильных переводов?" - поинтересовались они. В ответ Даурен Кенбеил отметил, что речь идет о сумме в 1 млн тенге за три последовательных календарных месяца. Это не за месяц, а за период в три месяца. В месяц примерно 300 тыс. тенге. Данная сумма была определена нашими коллегами с КГД, на основании репрезентативны
<?php echo esc_attr( get_the_title() ) ?>

Пассивный доход от мошенников: пенсионерка в Акмолинской области лишилась 2,6 миллионов тенге

Жительница Бурабайского района Акмолинской области в погоне за пассивным доходом лишилась 2,6 миллионов тенге. Именно такую сумму она вложила в инвестиции, но обещанные дивиденды так и не дождалась. Теперь в этом деле разбираются полицейские. Как следует из материалов уголовного дела, 12 мая этого года 68-летняя женщина нашла информацию о получении прибыли от инвестиций. В дальнейшем аферисты предложили пенсионерке вложить собственные денежные средства для получения заработка на инвестиционной платформе. Акмолинка некоторое время следовала инструкциям мошенников и переводила деньги на указанные ими счета, но когда дело дошло до вывода денежных средств с ее аккаунта, он оказался заблокирован, а преступники перестали выходить на связь. В настоящее время сотрудники полиции проводят меро
<?php echo esc_attr( get_the_title() ) ?>

Писатель, оставивший след в истории

Народный писатель Казахстана Мухтар Муканович Магауин родился в 1940 году в Чубартауском районе Семипалатинской области. В 1962 году окончил Казахский государственный национальный университет им. Аль-Фараби, в 1965 – аспирантуру. Работал заведующим отделом литературной критики газеты «Қазақәдебиеті». М. Магауин не только замечательный писатель, но и прекрасный переводчик. Его перу принадлежат переводы на казахский язык сборника избранных рассказов С. Моэма, роман Г. Хаггерта «Копи царя Соломона» и другие. Автор научных монографий и ряда художественных произведений: романа «Көкмұнар», повести «Біратаның балалары», исторический дилогии «Аласапыран», романов «Шакан Шері», «Мен» и других произведений. Отличительной чертой таланта Мухтара Магауина является стремление не только глубоко по