Метка: киностудия

Дек152024 by Екатерина Лукашова

<?php echo esc_attr( get_the_title() ) ?>

Казахфильм выйдет на новый этап развития — Евгений Кочетов

Одобренный сенаторами законопроект касается развития креативной индустрии в Казахстане. На заседании Сената одобрили значимые изменения в законопроекте, касающемся национальной киностудии "Казахфильм". В беседе с корреспондентом BaigeNews.kz вице-министр культуры и информации Евгений Кочетов рассказал, что изменится в её работе. Основной акцент сделан на прямом финансировании студии, что откроет новые горизонты для её развития. Как отметил Кочетов, в пропорциях финансирования для "Казахфильма" изменений не произошло. Однако поменялось направление средств, что позволит более гибко реагировать на потребности киностудии. Позиция госоргана такова, что Казахфильм - это наша главная киностудия, мы заинтересованы в том, чтобы она продолжала существовать. Начался новый этап её развития. Именно

Дек12024 by Екатерина Лукашова

Кинофестиваль «Звезды Шакена» намерены возродить в Казахстане

Министр культуры и информации Аида Балаева на открытии международного кинофестиваля «Евразия» в Алматы рассказала, как будет развиваться казахстанская киноиндустрия, передает корреспондент агентства Kazinform. Аида Балаева отметила, что сегодня отечественная сфера кино переживает корневые изменения, и прежде всего совершенствуются механизмы взаимодействия государства с кинопроизводителями, включая вопросы финансирования. Конечно, есть трудности, но мы будем дальше целенаправленно развивать сферу кино, совершенствовать законодательную базу, делать процессы финансирования и производства контента более открытыми, помогать талантливым режиссерам открывать новые возможности, возрождать и поддерживать лучшие проекты отечественной киноиндустрии. Именно поэтому состоялся этот кинофестива

Мар252022 by Екатерина Лукашова

Казахстанские студии готовы дублировать зарубежные фильмы для кинопроката

После выхода голливудских кинокомпаний с российского рынка встал вопрос, можно ли делать дубляж иностранных фильмов в Казахстане. Отечественные студии заявляют, что готовы переводить кино на казахский и русский языки. В пресс-службе “Казахфильма” сообщили корреспонденту Sputnik Казахстан, что у киностудии есть отдел дубляжа, где работают профессионалы с опытом. У нас есть все необходимое, чтобы делать дубляж и субтитры на казахский и русский языки – заявили в пресс-службе “Казахфильма”. Корреспондент Sputnik Казахстан обратился в продакшн-студию Aray Media Group, которая ранее дублировала фильмы “Звездные войны: Пробуждение силы” и “Изгой один: Звездные войны. Истории” на казахский язык. Продюсер Aray Media Group Айгуль Байбек рассказала, что у студии уже есть многолетний опыт дубл